L'apnée du sommeil à Barcelone
Qu'est-ce que l'apnée du sommeil ?
Il en résulte un repos non réparateur et de mauvaise qualité, ainsi qu’une somnolence et un endormissement diurnes chroniques. D’autre part, ces apnées sont à l’origine de problèmes médicaux graves tels que l’hypertension artérielle, l’augmentation du risque d’infarctus du myocarde, les accidents vasculaires cérébraux, les troubles du comportement, l’irritabilité, les dysfonctions sexuelles, etc.
Notre méthodologie
À Clínica Birbe, nous effectuons une polygraphie à domicile.
Il consiste à enregistrer une série de paramètres tels que la saturation en oxygène, la fréquence cardiaque, le débit d’air, les ronflements et les changements de position à domicile pendant une période de sommeil d’au moins 5 heures. Cette étude permet de calculer l’IAH (Indice d’Apnée et d’Hypopnée par heure) et ainsi de diagnostiquer l’existence d’un SAOS et, le cas échéant, de déterminer s’il est léger, modéré ou sévère. Cette étude est également réalisée systématiquement chez tout patient devant subir une chirurgie orthognatique, car elle peut conditionner les mouvements à effectuer.
Les étapes chirurgicales
Si le SAOS est confirmé, le patient a plusieurs possibilités. Le plus classique est l’utilisation de la PPC. Il s’agit d’un appareil avec un masque encombrant que le patient porte tous les jours pour dormir. Bien qu’efficace, le dispositif devient intolérable pour le patient après quelques mois, c’est pourquoi d’autres traitements sont recherchés.
Les appareils d’avancement mandibulaire (MAD) peuvent dans certains cas remplacer la PPC. Mais là encore, des intolérances peuvent apparaître au bout d’un certain temps, ainsi que des changements dans la position des dents et des douleurs dans l’articulation temporo-mandibulaire.
Le seul traitement curatif du SAOS est aujourd’hui la chirurgie orthognatique bimaxillaire avec mentoplastie. Il s’agit d’un avancement maxillaire-mandibulaire avec avancement du menton, de façon à augmenter le diamètre des voies respiratoires. De cette manière, l’affaissement des voies respiratoires qui se produit chez le patient AOS endormi est évité, car la surface des voies respiratoires est triplée.
En outre, comme le patient souffrant de SAOS présente souvent un faciès rétrusif, avec un cou court, un manque de projection des tiers moyen et inférieur du visage, avec une distance mento-cervicale réduite, le mouvement de la chirurgie orthognathique est très favorable sur le plan esthétique.
Processus de traitement
Le traitement chirurgical de l’apnée du sommeil à la Clinique Birbe s’inscrit dans un processus structuré et pluridisciplinaire, car la décision d’opérer n’est jamais prise à la légère ni de manière isolée.
1. Première consultation et évaluation initiale. Le Dr Birbe examine les résultats du polygraphe ou de la polysomnographie fournis par le patient (ou les demande s’ils n’ont pas été réalisés), procède à un examen complet du visage et évalue la structure squelettique : position du maxillaire, de la mâchoire, du menton, du cou et des voies respiratoires. On examine également les traitements antérieurs : si vous avez utilisé un appareil CPAP, dans quelles conditions, si vous avez essayé la ventilation assistée par pression positive (DAM), et quels résultats vous avez obtenus.
2. Examen diagnostique approfondi. On réalise un CBCT (scanner dentaire 3D) afin d’étudier les voies respiratoires en volume, une téléradiographie céphalométrique ainsi que des photographies cliniques. Si nécessaire, une coordination est mise en place avec le pneumologue ou l’unité du sommeil de référence du patient afin de confirmer l’indication et d’écarter d’autres causes.
3. Planification chirurgicale virtuelle. À partir de toutes ces données, on réalise une planification en 3D de l’avancement maxillo-mandibulaire : de combien de millimètres il faut faire avancer le maxillaire et la mandibule, s’il faut y associer une mentoplastie, et comment se présentera la voie respiratoire après l’intervention. Cette planification fait l’objet d’une simulation avant l’entrée en salle d’opération.
4. Orthodontie préopératoire. Dans la plupart des cas, un traitement orthodontique préalable d’une durée comprise entre 6 et 18 mois est nécessaire pour aligner les arcades dentaires et permettre aux mâchoires de s’emboîter correctement après l’avancement. Il travaille en coordination avec l’équipe d’orthodontie de la clinique de Barcelone.
5. Chirurgie. L’avancement maxillo-mandibulaire est réalisé en bloc opératoire à l’hôpital sous anesthésie générale et nécessite une hospitalisation d’une à deux nuits. Il s’agit d’une intervention chirurgicale techniquement exigeante, pratiquée à la Clinique Birbe par le Dr Birbe, seul chirurgien maxillo-facial d’Espagne titulaire d’une certification de l’ABOMS (American Board of Oral and Maxillofacial Surgery).
6. Suivi postopératoire et confirmation du résultat. Contrôles programmés au cours de la première année et nouvelle polygraphie de suivi afin de confirmer objectivement la résolution de l’apnée.
Temps de récupération
La guérison après une avancée maxillo-mandibulaire due à l’apnée du sommeil est progressive et prévisible, mais elle nécessite de la patience : nous modifions la position des os faciaux, ce qui nécessite un temps de consolidation.
| Phase | Délai indicatif | À quoi s’attendre |
|---|---|---|
| Hospitalisation | 1 à 2 nuits | Prise en charge de la douleur, application continue de glace sur le visage, régime liquide froid |
| Première semaine | Jours 1 à 7 | Gonflement maximal entre le 3e et le 5e jour, alimentation liquide, repos à domicile, arrêt de travail |
| 2e et 3e semaines | Du 8 au 21 | Réduction notable de l’inflammation, passage à un régime alimentaire mou et mixé, reprise d’activités quotidiennes légères |
| 1er mois | 30 jours | Reprise du travail dans la plupart des cas (selon le type d’activité), régime alimentaire léger non mixé |
| 2 à 3 mois | 60 à 90 jours | Reprise progressive d’une alimentation normale, reprise d’une activité physique modérée (marche, vélo d’appartement) |
| 6 mois | 180 jours | Consolidation osseuse avancée, pratique sportive sans restriction, sensibilité faciale presque rétablie |
| 12 mois | 1 an | Polygraphie de contrôle pour confirmer la résolution de l’apnée et le résultat esthétique définitif |
La plupart des patients constatent une amélioration subjective de leur sommeil dès les premières semaines, bien que le résultat objectif soit confirmé par l’étude du sommeil postopératoire. La sensibilité de la lèvre inférieure et du menton peut mettre plusieurs mois à revenir à la normale ; nous vous en informons toujours avant l’intervention afin que cela ne soit pas une surprise pour vous.
Durée du traitement
La durée totale du traitement dépend avant tout de la phase orthodontique préalable, et non de l’intervention chirurgicale elle-même.
| Phase | Durée indicative |
|---|---|
| Étude diagnostique et planification | 4 à 8 semaines |
| Orthodontie préopératoire | 6 à 18 mois (selon la complexité du cas) |
| Chirurgie (admission) | 1 à 2 nuits à l’hôpital |
| Traitement orthodontique post-chirurgical de finition | 3 à 6 mois |
| Suivi et contrôle par polygraphie | Jusqu’à 12 mois après l’intervention chirurgicale |
| Traitement global | Environ 12 à 24 mois |
Dr Joan Birbe : spécialiste certifiée ABOMS
Le Dr Joan Birbe est le seul chirurgien maxillo-facial d’Espagne à être certifié par l’American Board of Oral and Maxillofacial Surgery (ABOMS), l’organisme international de référence en chirurgie buccale et maxillo-faciale, qui définit les normes les plus exigeantes au monde dans cette spécialité.
En chirurgie de l’apnée du sommeil, cette différence se traduit par un élément très concret : le discernement nécessaire pour prescrire correctement l’intervention. La littérature internationale reconnaît que l’avancement maxillo-mandibulaire est le seul traitement à visée curative, avec des taux de réussite supérieurs à 95 % chez des patients soigneusement sélectionnés ; mais l’inverse est tout aussi évident : opérer un candidat non éligible revient à l’exposer à une intervention chirurgicale majeure sans aucune garantie. Les consensus internationaux — que le Dr Birbe suit activement dans le cadre de l’engagement de formation continue de l’ABOMS — considèrent aujourd’hui la chirurgie comme le premier choix thérapeutique dans certains cas (apnée sévère associée à une anatomie rétrusive, intolérance à la CPAP, contre-indication à la neurostimulation) et comme traitement secondaire dans d’autres.
Fort de plus de 20 ans d’expérience en chirurgie orthognathique à Barcelone, le Dr Birbe allie la planification virtuelle des voies respiratoires, la coordination avec des pneumologues et des centres de référence spécialisés dans les troubles du sommeil, ainsi qu’une approche qui ne dissocie pas fonction et esthétique : l’intervention qui soigne l’apnée est également celle qui rajeunit le profil, fait ressortir le menton et ouvre le regard.
Lorsqu’un patient souffrant d’apnée sévère se présente à la Clinique Birbe, il ne reçoit pas simplement un avis de plus parmi ceux qu’il a déjà entendus : il bénéficie d’un diagnostic ABOMS et d’un plan conçu pour remédier définitivement à son apnée.
Pourquoi se faire opérer à la clinique Birbe ?
La chirurgie de l’apnée du sommeil n’est ni une chirurgie esthétique ni une chirurgie orthognathique classique : il s’agit d’une intervention visant à préserver la santé cardiovasculaire, qui a un impact direct sur l’espérance de vie et la qualité de vie du patient. C’est pourquoi, à la Clinique Birbe, nous abordons toujours cette prise en charge comme un processus pluridisciplinaire dans lequel le chirurgien maxillo-facial, le pneumologue, l’orthodontiste et l’unité du sommeil travaillent selon un même plan.
À Barcelone, rares sont les centres qui pratiquent l’avancement maxillo-mandibulaire avec la fréquence nécessaire pour disposer d’une équipe expérimentée. Cette intervention chirurgicale est techniquement exigeante — elle consiste à déplacer simultanément le maxillaire supérieur, la mandibule et, généralement, le menton, dans le but de tripler la section des voies respiratoires —et ne laisse aucune marge d’improvisation. La courbe d’apprentissage a son importance, et cela se remarque tant au niveau du résultat fonctionnel (résolution objective de l’apnée, confirmée par une polygraphie postopératoire) que sur le plan esthétique (profil facial harmonieux).
Nous utilisons une planification virtuelle en 3D spécifique à l’apnée : nous mesurons le volume des voies respiratoires avant l’intervention et simulons leur état après l’avancement, millimètre par millimètre. Le patient comprend quel geste va être effectué et pourquoi, avant de prendre une décision.
Et surtout, nous faisons preuve d’honnêteté dans notre diagnostic : si votre apnée répond bien au CPAP ou à la DAM et que votre anatomie ne présente pas de rétrusion manifeste, nous vous le disons. Si tel est le cas, nous vous proposons une prise en charge complète avec un devis ferme, un financement et un suivi jusqu’au test polygraphique de contrôle qui confirme objectivement le résultat.
Foire aux questions sur l'apnée du sommeil
Comment savoir si je suis éligible à une intervention chirurgicale ou si je dois continuer à utiliser un appareil CPAP ou un appareil DAM ?
L’indication chirurgicale ne dépend pas uniquement de la gravité de l’apnée, mais également de l’anatomie faciale. La CPAP et le DAM sont des traitements efficaces, mais palliatifs : ils ne fonctionnent que tant qu’on les utilise chaque nuit, et ce, tout au long de la vie. La chirurgie d’avancement maxillo-mandibulaire est envisagée en cas d’intolérance ou de mauvaise adaptation à ces appareils, lorsque l’apnée est modérée ou sévère, ou en présence d’un profil facial rétrusif (maxillaire et mandibule peu saillants, menton en retrait, cou court). Lors de la première consultation à la Clinique Birbe, à Barcelone, le Dr Birbe évalue les résultats du polygraphe, réalise une étude céphalométrique et procède à un examen des voies respiratoires afin de déterminer si la cause de l’apnée est d’ordre anatomique et, par conséquent, susceptible d’être corrigée de manière définitive par une intervention chirurgicale. Tous les patients souffrant d’apnée ne sont pas éligibles, et faire preuve d’honnêteté lors de cette sélection fait partie des critères ABOMS que nous appliquons.
La chirurgie permet-elle de guérir définitivement l'apnée ou ne fait-elle que l'atténuer ?
Chez les candidats correctement sélectionnés, l’avancement maxillo-mandibulaire est aujourd’hui le seul traitement à visée curative. La littérature scientifique fait état de taux de réussite supérieurs à 95 % chez les patients présentant une indication appropriée, avec des résultats stables à long terme. Cela signifie qu’après l’intervention chirurgicale, la plupart des patients n’ont plus besoin de la CPAP ou de la DAM et retrouvent un sommeil véritablement réparateur. La raison est d’ordre mécanique : lorsque la mâchoire supérieure et la mâchoire inférieure (ainsi que, généralement, le menton) avancent, l’espace des voies respiratoires s’élargit de manière permanente, jusqu’à tripler sa surface. Il ne s’agit pas d’une amélioration subjective, mais d’un changement anatomique mesurable par polygraphie postopératoire. À la Clinique Birbe, nous vérifions toujours les résultats en réalisant un nouvel examen du sommeil quelques mois après l’intervention. Lorsque nous parlons de « guérison », nous nous appuyons sur des données objectives, et non sur des impressions.
Que se passe-t-il si je ne traite pas mon apnée ? Est-ce dangereux d'attendre ?
Oui, et c’est l’un des points que nous tenons particulièrement à vous faire comprendre lors de la consultation. L’apnée du sommeil non traitée n’est pas seulement un problème de fatigue ou de ronflement : c’est un facteur de risque cardiovasculaire et métabolique de premier ordre. Les baisses répétées du taux d’oxygène pendant la nuit sont associées à l’hypertension artérielle résistante, aux arythmies, à l’infarctus du myocarde, à l’AVC, au diabète de type 2, au déclin cognitif et à un risque accru d’accidents de la route liés à la somnolence diurne. Plus le nombre d’années d’évolution sans traitement est important, plus il est difficile de réparer les lésions cardiovasculaires accumulées, même en cas d’intervention chirurgicale ultérieure ou d’utilisation d’un appareil CPAP. C’est pourquoi, lorsqu’un patient se présente à notre cabinet de Barcelone avec un diagnostic d’apnée modérée ou grave et qu’il repousse le traitement depuis des années, le message est clair : il ne s’agit ni d’esthétique ni de confort, mais bien de santé. Prendre une décision en toute sérénité, oui ; reporter indéfiniment, non.
La Sécurité sociale en Catalogne prend-elle en charge la chirurgie de l'apnée du sommeil ?
La chirurgie d’avancement maxillo-mandibulaire pour le traitement de l’apnée du sommeil est prise en charge dans le cadre du portefeuille de prestations du Système national de santé, y compris CatSalut en Catalogne, lorsqu’il existe une indication médicale documentée (apnée modérée ou sévère, échec ou intolérance au CPAP, anatomie favorable). Dans la pratique, cependant, les délais d’attente sont longs et très peu d’établissements publics pratiquent ce type de chirurgie avec la fréquence nécessaire pour disposer d’une équipe expérimentée. Dans le secteur privé, certaines mutuelles prennent partiellement en charge l’intervention selon les conditions de la police d’assurance, tandis que d’autres ne la prennent pas en charge, la considérant comme une intervention de haute complexité. À la Clinique Birbe, à Barcelone, nous aidons chaque patient à passer en revue sa police d’assurance, à préparer les rapports requis par sa mutuelle ou son médecin traitant, et à comprendre précisément ce que couvre chaque option avant de prendre une décision financière. La transparence sur ce point est pour nous une condition non négociable.
En quoi cette intervention chirurgicale diffère-t-elle de l'UPPP ou de la stimulation du nerf hypoglosse ?
Il s’agit de techniques dont les objectifs et les résultats sont très différents. L’uvulopalatopharyngoplastie (UPPP) intervient sur les tissus mous de la gorge (uvule, palais mou, amygdales) ; elle peut atténuer le ronflement, mais son efficacité face à l’apnée modérée à sévère est limitée et peu prévisible à long terme. La stimulation du nerf hypoglosse est une option relativement récente, indiquée dans des cas très spécifiques, qui nécessite la mise en place d’un dispositif permanent et qui est généralement réservée aux patients qui ne tolèrent pas la CPAP et ne sont pas candidats à une chirurgie squelettique. L’avancement maxillo-mandibulaire, en revanche, agit sur la cause anatomique de l’obstruction : il élargit la structure osseuse qui abrite les voies respiratoires, sans implants, sans dispositifs externes et avec un résultat stable dans le temps. C’est pourquoi, chez des patients soigneusement sélectionnés, les consensus internationaux le considèrent comme le traitement de choix. Lors de la consultation, nous vous expliquons toujours les trois options ainsi que leurs avantages et leurs inconvénients, afin que vous puissiez prendre une décision en toute connaissance de cause.
Témoignages
Nous recueillons actuellement des témoignages vérifiés de nos patients
Nous souhaitons que cette rubrique rassemble des témoignages réels et variés de patients traités à la Clinique Birbe. Si vous avez été patient et que vous souhaitez partager votre expérience, écrivez-nous : votre avis nous aide à nous améliorer et guide d’autres patients qui envisagent ce traitement.
Tous les témoignages sont toujours publiés avec le consentement exprès du patient et conformément au RGPD.
Dernières actualités
Meilleur chirurgien maxillo-facial de Barcelone
Choisir le meilleur chirurgien maxillo-facial à Barcelone est essentiel pour ceux qui ont besoin d’un traitement spécialisé en chirurgie orale, maxillo-faciale ou reconstructrice. La décision
Le Dr Birbe est certifié internationalement en chirurgie orale et maxillo-faciale par l’ABOMS.
Le Dr Birbe possède une certification internationale en chirurgie orale et maxillo-faciale délivrée par l’ABOMS, représentant un profil professionnel avec une formation avancée et des
Cliniques pratiquant la chirurgie orthognathique à Barcelone
Les cliniques qui pratiquent la chirurgie orthognathique à Barcelone sont des centres spécialisés dans le diagnostic et le traitement des anomalies des mâchoires qui affectent
Les meilleurs spécialistes de la rhinoplastie à Barcelone
Les meilleurs spécialistes de la rhinoplastie à Barcelone sont des professionnels qui réalisent une chirurgie nasale esthétique et fonctionnelle dans le but d’améliorer la respiration
Prix WhatClinic du service aux patients pour la Clínica Birbe
Birbe, Clinique de Médecine Esthétique à Barcelone, remporte le WhatClinic Patient Service Award. Il s’agit d’une reconnaissance internationale qui distingue les cliniques les mieux notées
Planification 3D en chirurgie orthognathique : ce que c’est et pourquoi elle améliore les résultats esthétiques et fonctionnels
La planification tridimensionnelle (3D) a changé la façon d’aborder la chirurgie orthognathique. Actuellement, il est possible d’étudier chaque structure osseuse en détail, de simuler les
Nous vous aidons à mener à bien l'intervention dont vous avez besoin
Après une évaluation rigoureuse, nous vous proposons un devis personnalisé et fermé avec toutes les modalités de paiement et de financement nécessaires, afin que vous puissiez le réaliser.
Nos recommandations
Contact
avec nous
Contactez-nous pendant nos heures d’ouverture :
- Lundi, jeudi et vendredi 8:00h à 16:00h
- Mardi et mercredi de 8h00 à 19h00.
- Téléphone : +34 93 212 47 37
En dehors de nos heures de travail, vous pouvez nous envoyer un WhatsApp ou un formulaire et nous vous répondrons le jour ouvrable suivant. Basés à Barcelone, nous recevons des patients de toute l’Espagne et de l’étranger.
Lors de votre première consultation, nous vous fournirons
Diagnostic personnel par l’examen de la bouche et du visage.
Budget fermé avec différentes possibilités de financement possibilités de financement.
